11 марта Костанайский французский культурный центр совместно с универсальным читальным залом провел  литературную гостиную «Признанный миром Абай».

На мероприятии прозвучали произведения и песни на стихи великого соотечественника на разных языках мира. Особенно ярко звучало творчество Абая на французском языке в переводе Галымжана Муканова, чьи переводы высоко оценены во Франции. Именно на конференции ЮНЕСКО впервые прозвучали стихи Абая на французском, а переводчику была присуждена премия «Тарлан» в номинации «За вклад в литературу Казахстана».

Не менее блестяще прозвучал Абай в переводах Герольда Бельгера и Леонарда Кошута на немецком языке, благодаря которым великий Абай стал известен немецкоговорящим читателям.

На мероприятии было отмечено, что переводчик Марат Адибаев также достоин высокой оценки за переводы Абая на русский язык.

После мероприятия участники имели возможность познакомиться с оформленной книжной выставкой «Абай – дана, Абай – дара казақта».